Keine exakte Übersetzung gefunden für العهد النازي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العهد النازي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Much has changed since the Nazi era.
    لقد تغير الكثير منذ عهد النازية.
  • Is it really any different than what the germans did - In Nazi Germany?
    هل تختلف حقاً عن ما كان يفعله الألمان في عهد النازية؟
  • Is it really any different than what the Germans did in Nazi Germany?
    هل تختلف حقاً عن ما كان يفعله الألمان في عهد النازية؟
  • “ One has not seen such measures since the Vichy regime orsince the Nazis,” Rocard declared.
    فيقول روكار: "إننا لم نر مثل هذه التدابير منذ نظام فيشي أومنذ عهد النازيين".
  • I'd say you were trying to fix the artifact removal detection system, since obviously it's been on the fritz.
    و قلت أنك كنت تحاول إصلاح نظام كشف إزالة القطع الأثرية و الذي من الواضح انه وضع في عهد النازية
  • For example, concerning Nazi-era policy on forced sterilization, see M. Grodin and G. Annas, “Physicians and torture: lessons from the Nazi doctors, International Review of the Red Cross, vol. 89, No. 867, 2007, pp. 638 and 639.
    للاطلاع على مناقشة القضايا ذات الصلة، انظر تقرير واشنطن الاستقصائي عن حقوق المعوقين بشأن ”علاج أشلي“، أيار/مايو 2007 متاح في: www.disablilityrightswa.org/news-l/ashtey-treatment-investigation على سبيل المثال، ما يتعلق بالسياسة المطبقة في العهد النازي بشأن التعقيم القسري، انظر H.Grodin and G. Annas, “physicians and torture lessons from the Nazi doctrine”, International review of the Red Cross، المجلد 89، رقم 867، 2007، الفقرتان 638 و 639.
  • Joseph Goebbels, Hitler’s propaganda minister, famouslygloated after the Nazis’ legal Machtergreifung (seizure of power):“ It will always remain one of the best jokes of democracy that itprovided its mortal enemies with the means through which it wasannihilated.”
    وقد اشتُهِر جوزيف جوبلز، وزير الدعاية في عهد هتلر، بالتباهيبعد استيلاء النازيين على الحكم بالقانون: "سوف تظل دوماً واحدة منأفضل نكات الديمقراطية أنها زودت أعداءها الفانين بالسبل التي مكنتمحقها وتدميرها".
  • The most widely known historical examples of this type of State terrorism include the “reign of terror” in France under Robespierre, mentioned already, the atrocities of the Stalinist regime in the Soviet Union between 1929 and 1946, and the State terror of Hitler's Nazi Germany culminating in the genocide of the Jews and Gypsies and the mass slaughter of Slavic people between 1933 and 1945.
    ومن أكثر الأمثلة التاريخية شيوعا على هذا النوع من إرهاب الدولة "عهد الرعب" الذي عرفته فرنسا في ظل حكم روبسبيار الذي وردت الإشارة إليه بالفعل(46)، والفظائع التي ارتكبها نظام ستالين في الاتحاد السوفياتي بين عام 1929 وعام 1946(47)، والرعب الذي مارسته دولة ألمانيا النازية في عهد هتلر والذي بلغ ذروته بإبادة اليهود والغجر، والقتل الجماعي للشعب السلافي بين عام 1933 وعام 1945(48).